Algunos parece que no se enteran, ni en el mundo audiovisual ni en el literario. Los modelos de negocio están cambiando o han cambiado para siempre. El último ejemplo es de lo más ilustrativo:
La semana pasada se publicó en todo el mundo el último libro de Harry Potter, en su versión original, es decir en inglés. En España hay tiendas que lo están vendiendo en inglés.
La editorial que tiene los derechos para su publicación en español dice que tadará meses en sacarla al mercado. En el mundo actual eso no tiene ni pies ni cabeza, y aquí está la demostración: un grupo de aficionados han creado un blog y lo han traducido en tres días entero, sus 895 páginas.
De momento se puede leer en html y en pdf. Al menos hasta que los abogados de esas editoriales que parece que lo único que tienen de eficiente es como tratar mal a sus lectores hagan que la página desaparezca a fuerza de amenazas.

En fin, que yo no tengo ganas de leerme 895 páginas en el ordenador ni de imprimir eso, y preferiría el libro (sobre todo si tiene un precio decente), pero esto es lo que consiguen que hagamos esta panda de Sgaes, editoriales y cía. Aqui está para que lo disfruteis.


8 Respuestas a “El último libro de Harry Potter gratis y EN ESPAÑOL”

  1. 1 asercamoyero

    Ole!

    Pues eso, ahora todos a bajarlo y a ponerlo a compartir en las redes P2P. Como decían en una peli de informática: “Podréis coger a 1, pero no nos podréis coger a todos”.

    Un saludo ;)

  2. 2 Eddie

    me parece muy buena onda poder tener este libro

  3. 3 daniel

    la editorial que esta a cargo del libro deveria ser mucho mas efiente, por eso es que muchas personas recurren a esto

  4. 4 YAQUI

    BUENISIMO

  5. 5 janet

    deberian de sacar el libro en español en el menor tiempo posible y no en meses no creen

  6. 6 asercamoyero

    @janet: A ellos les conviene hacer lo que hacen. Lo sacan en ingles y lo compran los ingleses, americanos… y parte de españoles, franceses, italianos, etc… y luego lo sacan en el idioma de cada pais y vuelven a vender.

  7. 7 fabricio nicolalde

    Me parece fantástica la idea de publicar esta clase de libros, ya que no es justo que el mercado de habla inglesa tenga sólo ellos la facilidad de apreciar esta obra.

  8. 8 Francisco Garcia

    Muchas gracias.

    Efectivamentehay muchos que no terminan de neterarse que determinadas fronteras con LA RED, han desaparecido

Añade un Comentario


*
To prove you're a person (not a spam script), type the security word shown in the picture. Click on the picture to hear an audio file of the word.
Click to hear an audio file of the anti-spam word





Licencia de Creative Commons

El contenido completo de este wiki está publicado bajo la licencia Creative Commons License.

Entradas RSS y Comentarios RSS